2011. szeptember 17., szombat

Koncertek az orgonáért - 2011 szeptember


2011. szeptember 18. – vasárnap 18 óra
Kétágú templom (Bd. 21 Decembrie / Magyar utca 41. szám)


Béres Melinda – hegedű
Kostyák Előd – gordonka
Angela Albu – zongora


Franz SCHUBERT (1792-1828):
Es-Dur Trio Op. 100
Andante con moto

Antonín DVOŘÁK (1841-1904):
B-dur Trio Op. 21
Allegro molto
Adagio molto e mesto
Allegretto scherzando
Finale. Allegro Vivace


Astor PIAZZOLLA (1921-1992):
Oblivion

2011. szeptember 10., szombat

2011. augusztus 18., csütörtök

Koncertek az orgonáért - 2011 augusztus



2011. augusztus 21., vasárnap, 18 óra
Kétágú templom (21. December / Magyar utca 41. szám)

Demény Balázs – zongora

LISZT Ferenc (1811-1886):
• Erdőzsongás S. 145
• Eroica (VII. Transzcendentális etűd)
• VIII. Magyar rapszódia S. 244/8
• Liszt-Schubert: Auf dem Wasser zu singen S. 558/2
• h-moll szonáta S. 178

2011. július 22., péntek

Koncertek az orgonáért - 2011 július


2011. július 24. – vasárnap 18 óra
Kétágú templom (21. December / Magyar utca 41. szám)


Ion Storojenco - cselló
Angela Albu - zongora


Johann Sebastian BACH (1685-1750): Esz-dúr cselló szólószvit BWV 1010 – Prelúdium

RÓZSA Miklós (1907-1995): Toccata capricciosa Op. 36

Franz SCHUBERT (1822-1890): Arpeggione Szonáta D. 821 – Allegro moderato

Antonín DVOŘÁK (1841-1904): Waldruhe Op. 68

Pjotr Iljics CSAJKOVSZKIJ (1840-1893): Variációk egy rokokó témára Op. 33
Moderato assai quasi Andante - Thema: Moderato semplice


IV. Andante grazioso
V. Allegro moderato
VI. Andante
VII. Coda. Allegro vivo

2011. június 9., csütörtök

A Kétágú barokk orgonájáról és építőjéről szóló kiállítást nyitott meg Kelemen Hunor

Áhítatnak, koncertnek és kiállítás megnyitónak adott otthont vasárnap este 6 órától a kolozsvári Kétágú templom. Székely József lelkipásztor nyitotta meg az eseményt, aki rövid áhítatában arról beszélt a századik zsoltár alapján, hogy vígan énekelni csak az tud, aki megtanulta Istent szolgálni, azt az Istent, aki gondviselő, kegyelmes, jó és hűséges Az áhítat után került sor Alexandru Gavrilovici (Svájc, hegedű), Béres Melinda (hegedű) és Cipriana Gavrișiu (zongora) koncertjére, akik Johann Sebastian Bach, Rózsa Miklós és César Franck műveit adták elő.


Ezt követően Adorjáni László lelkipásztor megköszönte Kelemen Hunor kulturális miniszternek, hogy elvállalta a Koncertek az orgonáért sorozat fővédnökségét, valamint háláját fejezte ki, hogy a Kulturális és Örökségvédelmi Minisztérium a Kétágú templom javítását is támogatja. Mint mondta, a gyülekezetnek már meghaladja az erejét a műemléktemplom restaurálása.


Kelemen Hunor kulturális miniszter elmondta: számára két szempontból is fontos ez a nap. Egyrészt a koncertsorozat miatt, amely a barokk orgona felújításának a megsegítését tűzte ki célul. „Ez olyan nemes ügy, amelyhez mindenkinek társulnia kell, így tettem én is Adorjáni László megkeresésére és felkérésére.” – mondta a miniszter. A miniszter szerint a kulturális tárcának nincs olyan programja, amellyel orgonák felújítását segíthetnék, de a pénzügyi lehetőségek függvényében szeretnének ilyet is indítani. Reményét fejezte ki, hogy hamarosan újra lehetőség lesz a barokk orgona hangját hallani, visszahozva a 18. század hangzásvilágát a Kétágú református templomba.



Kelemen Hunor jelenlétének másik oka az volt, hogy a kulturális tárca támogatásával elkezdték restaurálni a templom tornyait. A tárcavezető elmondta, hogy ebben az évben ez az első nagy munkálat, amit jelentősebb összeggel támogattak, de más felújítások is következnek Kolozsváron és Kolozs megyében, megemlítve a kalotaszegi református templomokat, a Kakasos templomot, a tordai katolikus templomot és az unitárius püspöki palotát. Mindezt saját kulturális örökségünk megőrzése jegyében, fűzte hozzá. „Bízom benne, hogy a következő években ezeket a munkálatokat be tudjuk fejezni, mert az erdélyi magyar közösség jogosult ezekre a támogatásokra, évtizedek óta vár erre”.



Kelemen Hunor elmondta: ő is az adományozók sorába lép és arra kért mindenkit, támogassák Adorjáni László kezdeményezését, hogy minél hamarabb elkezdhessék a barokk orgona felújítását.

Adorjáni László lelkipásztor megköszönte Alexandru Gavrilovici-nak, hogy két évvel ezelőtt a sorozat elkezdésére bátorította őket. Ugyanakkor azt is elmondta, hogy a szükséges 20 000 euróból eddig 2054 gyűlt össze, és megköszönt minden eddigi adományt.



A barokk orgona körül kiállítás nyílt meg, amelynek anyaga az orgonával kapcsolatos dokumentumokból állt össze, ugyanakkor egy folyamat folytatása is, hiszen a keleti toronyban már évekkel ezelőtt előkészítettek több termet, ahol a gyülekezet történetével kapcsolatos múzeumszobák készülnek. A következő a hóstáthoz kapcsolódik.

Adorjáni Ágota, a kiállítás szervezője elmondta: az orgonaszekrény mellett végig lehet követni a hangszer viszontagságos útját, az orgona megmaradt részeivel szemléltetve. Látható ugyanakkor a XVIII. századi orgonaépítő, Michael Kestner életéről és munkásságáról szóló összeállítás, a kiállítás megnyitóján pedig bemutatták a közönségnek a mester kézírását őrző szerződés eredetijét is. Érdekességnek számít a kiállításnak az a része, amely a padok alól előkerült papírokból, hirdetésfoszlányokból áll.



A koncert végén a barokk orgona megmaradt sípjait is megszólaltatták, néhány diák egy református egyházi ének dallamát játszotta el úgy, hogy ők maguk fújták a sípokat. Ezt követően Kelemen Hunor kulturális miniszter elvágta a szalagot és megnyitotta a kiállítást.

Fotó: Angyalosi Beáta, Kiss Gábor
Szöveg: Kiss Gábor

(sajtóközlemény)

2011. június 4., szombat

Koncertek az orgonáért – Kiállítás megnyitó


2011. június 5-én vasárnap 18 óra
Kétágú templom (21. December/Magyar utca 41. szám)

Michael Kestner XVIII. századi orgonaépítő munkásságát 
bemutató kiállítás megnyitója

Fellépnek:

Alexandru Gavrilovici (Svájc) – hegedű
Béres Melinda – hegedű
Cipriana Gavrișiu – zongora

Műsoron:

Johann Sebastian Bach (1685-1750): Triosonate A-dúr BWV 1037
Rózsa Miklós (1907-1995): Allegro risolato op.15a (két hegedűre)
César Franck (1822-1890): Sonata A-dúr (hegedűre és zongorára)

Michael Kestner orgonaépítői tevékenységét egy féltucatnyi kolozsvári és környékbeli orgona őrzi. A barokk orgonaépítészeti stílusjegyben készített hangszerek nagy része a nem megfelelő beavatkozások során elvesztette eredeti értékét. Legkorábbi műve, a külvárosi református egyházközség számára készült orgona is üresen áll, használhatatlan.

A kiállítás nemcsak szembesít a meghurcolt orgona sorsával, hanem betekintést nyújt a megközelíthetetlen hangszerbe, ezáltal fényt vetve az alkotójára és a kissé elfelejtett mesterségre, mely valaha Erdélyben is virágzott.

A kiállítás június 6-tól látogatható hétköznapokon 9–12 és 16–18 óra időközökben.

2011. május 2., hétfő

Koncertek az orgonáért - 2011 május


2011. május 8. vasárnap 18 óra 
Kétágú templom (21. December / Magyar utca 41. szám)

Erich Türk (orgona)

Rudolf Lassel (1861-1918): Präludium und Fuge c-moll
Kodály Zoltán (1882-1967): Organoedia ad missam lectam (Csendes mise)

2011. április 15., péntek

Isten hozott!

Oldalunk a kolozsvári református Kétágú templom barokk orgonájáról kíván hírt adni, melyet Michael Kestner épített.

Hamarosan új informaciókkal bővül a blog, látogassanak meg újból!